Rambler's Top100


  • главная
  • астрономия
  • гидрометеорология
  • имена на карте
  • судомоделизм
  • навигация
  • устройство НК
  • памятники
  • морпесни
  • морпрактика
  • протокол
  • сокровищница
  • флаги
  • семафор
  • традиции
  • морвузы
  • мороружие
  • моравиация
  • новости сайта
  • кают-компания



  •  

    Русский торговый и деловой словарь

    Андрюшенко Николай Сергеевич,
    моряк, писатель, переводчик



    Академик - Аляска

     

    АА - АВ   |   АГ - АЙ   |   АК - АЛ  |   АМ - АР    АС - АЯ 






     

    АКАДЕМИК  м. Высшее учёное звание действительного члена организации учёных - академии наук. Избирается пожизненно на общем собрании соответствующей академии, из числа её членов-корреспондентов, право голоса имеют только академики, исключение - почётные и иностранные А.

    Почётный А. Присваивается конкретному деятелю за неоспоримый выдающийся вклад в развитие науки или искусства. В СССР ведено в 1956 г.

    Заслуженный А. Присваивается в некоторых странах за выдающийся вклад в науку, присваивают при выходе на пенсию.

    Действительный А.  В Советском Союзе было официально введено Совнаркома от 29 марта 1945 г. № 627.

    Ординарный А.  ист. В Российской империи штатный А., занимающий кафедру (в противоположность экстраординарному академику, не имеющему кафедры.

    В России, согласно постановлению президиума Верховного совета РСФСР от 11 февраля 1991 г. «О некоторых вопросах использования наименований и символики РСФСР» прямо запрещено созданным и вновь создаваемым в инициативном порядке научным объединениям присваивать своим членам звание «А.».

    А. -секретарь  Выборная должность (NB! Не путать - не звание) из числа действительных членов РАН и включается в состав Президиума РАН после утверждения Общим собранием Академии. Основная обязанность - организация работы отделения, его бюро и аппарата; председатель на заседаниях Общего собрания и бюро отделения.

    € < академия известно 1680 г. (у Ф. Прокоповича) польск. akademja из лат. academia от греч. 'Ακαδμεια производное от имени героя 'Ακδημος; первонач. место в Афинах, где с 385 г. до н. э. до 529 г. н. э. помещалась платоновская академия.

    DE: Akademiemitglied , Mitglied der Akademie

    EN: academician; member of the Academy

    ES: académico

    FR: académicien

    акажу м.  не измен. | кешью м.  не измен. | анакардия ж.  варвар. импорт. товар  Дерево Anacardium occidentale семейства сумаховых и его плоды.

    Культивируют в тропиках, главным образом на родине - в Бразилии. Из скорлупы плодов (орехов) добывают масло - кажу, в продажу поступают съёдобные чищенные ядра.

    €  через фр. < порт. acaju < тупи-гуарани красное дерево 

    DE: Mahagonibaum

    EN: mahogany, cashew nut

    ES: acajú, anacardo

    FR: anacarde

    АКВАДИРОВЩИК м.  профессия. Работа заключается в производстве аквадирования: наносит аквадаг на внутреннюю или внешнюю поверхности электровакуумных приборов: кинескопы, ЭЛТ, кварцевые трубки и проч. Аквадаг - это суспензия графита в воде, которая образует на внутренней или внешней поверхности электронно-лучевой трубки тонкий электропроводящий слой.

    € < лат. aqua вода

    АКВАКУЛЬТУРА ж.  Разведение и товарное выращивание водных организмов. Осуществляется в двух видах: 1) разведение и выращивание под контролем человека в течение всей жизни с применением искусственных кормов; 2) организм находится под контролем человека на начальном этапе, а затем выпускается в водоём, где живет до вылова вне контроля человека. € < лат.  aqua вода + cultura уход, разведение.

    DE: Seezucht

    EN: aquaculture

    ES: cultura marítima

    АКВАМАРИН м.   Драгоценный камень 2-го класса. Разновидность минерала берилла, представляющая собой прозрачные кристаллы светло-голубого, голубовато-зелёного, зеленовато-синего или серо-голубого цвета. Применяют в ювелирном деле. Добывают в России, Бразилии, США, в Индии и на Мадагаскар.

    || прил. аквамариновый

    € < лат. aqua marina - морская вода

    DE: Aquamarin

    EN: aquamarine

    ES: aguamarina

    FR: aigue-marine

    Аквариум м.  нов. разг. Здание, строение с объёмными окнами или стеклянными стенами, используется как контора, офис, магазин, павильон, кафе.

    € перенос по внешней форме.

    АКВАТОРИЯ  ж. Ограниченный участок водного бассейна, в естественных или/и законодательных границах.

    ~ А. порта, моря

    € Новообразование на базе лат. aqua - вода по модели «территория».

    DE: Wasserbecken

    EN: water area; area of water

    ES: espacio o zona ácuea

    FR: aire marine, plan d'eau

    АКВИЗАЦИЯ | ж.  мор. Поиск, привлечение, предоставление грузов  для линейных судов. Это работу обычно выполняют агенты, которые имеют обширные связи среди грузовладельцев и  отслеживают движение грузов. 2. Привлечение новых клиентов страховой компании. 3. Скупка одним лицом или группой лиц всех акций компании, означающая приобретение предприятия. Если аквизация производится без согласия на то руководителей, работников  и/или акционеров компании, то ее называют «враждебной» или рейдерством.  См.  рейдер

    || Аквизитор м.  Агент или брокер, который занимается А.

    прил. аквизиционный см.  расходы

     € < итал. Acquisire  < лат. ac-quisere прибавлять, добавлять, увеличивать.

    DE: Akquisition

    EN: Akquisition /acquirer

    АККОМЕНДА  ж.  1. Торговое поручение, уполномочие. 2. Договор, заключенный между двумя лицами, в силу которого одно доверяет другому определенный капитал для ведения известного коммерческого предприятия за его счет и риск, с назначением ему известной доли прибыли.  

    || прил. аккомодационный см.   политика 

    € < итал. Accomandare препоручать, вверять; доверять, отдавать на хранение, прикреплять-

    АККОРД  м. 1. | аккордная работа ж. Работа, выполняемая по соглашению или договору и оплачиваемая аккордно, т.е. за выполнение всего заранее заданного объема (аккордного задания). 2. редко, устаревает Соглашение между кредитором и прекратившим платежи должником.  3. | Аккордная оплата труда

    Разновидность сдельной формы заработной платы работников; заработная плата выплачивается за полностью выполненную работу, объем которой заранее оговорен в соглашении. 

    || прил. аккордный см.  оплата, налог

    нареч. аккордно То же, что сдельно.

    € через фр. accord < итал. accordo согласие; лад, гармония, соглашение, договор < лат. accordium ‘соглашение, согласие’ < ad- ‘со-’ + cor, cordis ‘сердце’. Известно с начала XVIII в.

    DE: Akkordarbeit

    ENpiece work;

    ES: trabajo a destajo

    FR: travail

    АККРЕДИТАЦИЯ ж. 1. Официальное признание органом по аккредитации компетентности физического или юридического лица выполнять работы в определенной области оценки соответствия. 2. Процедура, посредством которой авторитетный орган официально признает правомочность лица или органа выполнять конкретные работы. 3. Официальное признание правомочий осуществлять какую-либо деятельность в области сертификации. 4. Процедура, посредством которой специально уполномоченный орган официально признает компетентность органа или лица выполнять конкретные работы.

    || аккредитовать сов. и несов., 1. Получить, выдать, пользоваться аккредитивом, 2. Назначить, назначать, направить кого-либо представителем (при иностранном правительстве, посольстве, в международной организации, пресс-центре).

    сущ. аккредитование Право. совокупность действий, связанных с назначением и вступлением в должность главы дипломатического представительства или постоянного представителя государства при какой-либо международной организации.

    Прил. аккредитованный 1. Лицо или учреждение, которому открыт кредит.   см. инвестор 2.

    € в значении "уполномочивать", впервые у Шафирова в 1717 г. через польск. akredytować из фр.. accréditer.

    EN: accreditation

    ES: accreditacion

    FR: accréditation

    АККРЕДИТИВ м. 1. Институт гражданского права, который определяется в статьях 867-873 современного гражданского кодекса России. На международном уровне определяется унифицированными Правилами и Обычаями для Документарных Аккредитивов (UCP-500, редакция 1993 г., вступили в силу с 01.01.94.) Зачатки его появились у арабских купцов в эпоху развитого Халифата (VIII в.), окончательный вид приобрёл в С. Италии (Венеция, Генуя, Флоренция) в XV в., где получил современный вид и название. Общий смысл заключается в том, что расчёты между покупателем и продавцом производятся через банк-гарант. Плательщик открывает счёт в банке контрагента-получателя, который отгружает товары или оказывает услуги, на условиях, указанных в А. В практике данная форма расчётов используется, когда продавец не желает нести финансовый риск. 2. Именная ценная бумага, удостоверяющая право лица, на имя которого она выписана, получить в банке указанную в А. сумму. А. оплачивается кредитным учреждением в месте его предъявления за счёт суммы, внесённой в банк или списанной со счёта его владельца, либо в соответствии с договором между банками.

    Акцептный А.  Документарный А., который, помимо прочих документов, требует представления тратты на фиксированный срок, выставленной на банк, который назначен акцептующим банком.

    Безотзывный А. Который в течение установленного срока не может быть изменён или аннулирован без согласия продавца (поставщика, экспортёра), в пользу которого он открыт.

    Безотзывный подтвержденный  А. Подтвержденный подтверждающим банком в стране бенефициара, он не может быть изменен или аннулирован без согласия банка-эмитента, подтверждающего банка и бенефициара.

    Бессрочный А.  Бессрочное обязательство банка производить по поручению клиента и за его счет платежи опреде­ленному лицу в пределах суммы и на условиях, указанных в пору­чениях.

    Возобновляемый А. | револьверный А. Сумма аккредитива по мере выплат автоматически возобновляется в рамках установленного лимита и сроков действия аккредитива.

    Гарантированный А. | Непокрытый А. Исполняющий банк имеет право списывать всю сумму аккредитива с ведущегося у него счета.

    Делимый А. А., в пределах суммы которого можно открыть несколько аккредитивов.

    Денежный А. именной документ, выданный банком лицу, внесшему определенную сумму для получения ее в другом банке, городе или стране в течение определенного срока.

    депонированный А. | Покрытый А. В случае открытия покрытого (депонированного) аккредитива банк - эмитент при его открытии обязан перечислить сумму аккредитива (покрытие) за счет плательщика либо…  [Рубикон]

    документар­ный | Товарный А. По условиям которого банк обязуется выплачивать согласно желанию покупателя определенную сумму продавцу при предъявлении товарно-транспортных документов.

    компенсационный А. аккредитив, отрываемый покупателем в пользу продавца под обеспечение безотзывного аккредитива, открытого лицом, которому покупатель продал товар.

    Негоциируемый А.  документарный А., исполняемый посредством негоциации. Он должен либо указывать негоциирующий банк, либо содержать указание на то, что аккредитив является свободно негоциируемым. Во втором случае негоциирующим банком может быть любой банк.

    Неподтвержденный А. Документарный А., по которому банк-эмитент не требует подтверждения авизующим или иным банком, не содержит гарантий первоклассного банка..

    Непокрытый А. То же, что гарантированный А.

    Отзывной А. Тот, который покупатель имеет право отзывать аккредитив. По­скольку такой аккредитив не дает продавцу никакой гарантии, он ис­пользуется весьма редко.

    Открытый  А. | чистый  А. Обязательство банка акцептовать тратты, если они выставлены в соответствии с условиями аккредитива. Называется чистым, поскольку к траттам не требуется прилагать никаких документов. Такой А. предоставляется только лицам с наиболее высокой платежеспособностью и репутацией или же против обеспечения.

    Переводной | переводный А.  | трансферабельный А. Разрешает поставщику передавать свои права на получение средств с аккредитива третьему лицу, каковым, как правило, выступает непосредственный производитель товара.

    Подтвержденный А. Содержит подтверждение первоклассного банка, что равноценно дополнительной гарантии оплаты поставщику отгруженных товаров.

    Покрытый А.  То же, что депонированный А.

    Разовый А. Разовое обязательство банка произвести по поручению клиента и за его счет платежи определенному лицу в пределах суммы и на условиях, оговоренных в поручении.

    Револьверный А. То же, что Возобновляемый А.

    Резервный А. Обязательство банка-эмитента перед организацией-экспортером произвести платеж в пределах суммы в случае невыполнения организацией-импортером своих обязательств по основному контракту.

    Товарный А. То же, что документар­ный А.

    Торговый А. обязательство банка выдать по поручению клиента и за его счет конкретному получателю определенную сумму денег, при условии признания действующими предъявленных получателем документов.

    Трансферабельный А. То же, что переводной А.

    Циркулярный А. Позволяет получить деньги в пределах данного кредита во всех банках-корреспондентах банка, выдавшего своему клиенту этот аккредитив.

    Чистый  А. То же, что открытый А.

    || прил. аккредитивный

    ~ А. на имя кого-л., А.  на какую-л. сумму, А.  в пользу кого-л., условия А., расчё­ты по А.., платёж с А., выплачивать по А., подтверждать А., указать что-л. в А.

    € Через нем Arrreditiv итал. < accreditivo < лат. accreditivus доверительный < accredere верить, доверять .

    DE: Akkreditiv

    EN: letter of credit (L/C) 

    ES: carta de crédito

    FR: accreditif

    АККУМУЛЯТОР м.  Товар Устройство для накопления энергии с целью её  последующего использования. Ныне известны такие типы А: гидравлический или пневматический; тепловой; инерционный и электрический. Последний является один из важных и капризных агрегатов современного автомобиля, требует постоянного ухода и замены, потому это предмет купли-продажи и обслуживания в автосервисе. 

    II прил. аккумуляторный

    Аккумуляция ж. Накопление капитала - превращение части прибавочной стоимости в капитал.

    А. капиталов Слияние, соединение их; объединение капиталов нескольких владельцев

    Аккумуляторщик м.  Профессия рабочих. Основное занятие: разборка и сборка аккумуляторов, обезжиривание аккумуляторных сосудов, фильтрация, подготовка дистиллированной воды и обслуживание оборудования зарядных станций.

    € < нем.  Akkumulation < лат. accumulatio ‘собирание в кучу, накопление’ < accumulare ‘собирать в кучу, накапливать’ < ad- при, рядом, с +  cumulus куча, груда, курган.

    DE: Ansammler, Akkumulator

    EN: accumulator; storage battery (США)

    ES: acumulador

    FR: accumulateur

    АККУРАТНЫЙ  прил. 1. Склонный к порядку, соблюдающий во всём порядок.

    2. Тщательный, выполненный старательно и точно.

    || сущ. Аккуратность  ж.

    ◊ Аккуратность - вежливость царей.  

    € < через польск. akuratny <  нем.  akkurat < лат. accuratus ‘тщательный, точный’ < accurrare ‘прибегать < ad- ‘при-’ + currere ‘бежать, спешить’. Известно с эпохи Петра I.

    DE: sorgfältig; pünktlich, genau

    EN: punctual, careful; painstaking

    ES: exacto, puntual; ordenado

    FR: exact, ponctuel, rangé

    акмонитал м.  нумиз. Нержавеющая хромистая сталь с добавлением никеля, из которого чеканится совр. разменные монеты. Впервые начали применять в 1939 г. в Италии.

    €  < итал. acciaio monetario aliano - итальянская монетная сталь.

     

    А-КОНТО | аконто | а конто  иногда, ошибочно Как наречие Предварительный расчет импортера с экспортером за проданные товары в виде оплаты импортером счетов экспортера. € < итал. a conto в счет (платежа)

    АКР м.  варвар. Англосаксонская мера площади, употребляется в Великобритании, США и в некоторых англоязычных странах. Равен 4.840 кв. ярд = 889 кв. саженей = 0,4046 га = 0,3704 десятины = 4 рудам = 4046,86 м2.  € англ. acre < др. герм.  *akraz поле, пастбище.

    EN: acre

    ES: acre.

    FR: acre

    АКРОНИМ  м.  Вид аббревиатуры, образованной начальными звуками (напр. НАТО, вуз, НАСА, ТАСС). Это слово, которое можно произнести слитно, в отличие от аббревиатуры, которую произносят «по буквам», напр.: КГБ  «ка-гэ-бэ».

    Другие примеры акронимов:

    BASIC / Бейсик — англ. beginner’s all-purpose symbolic instruction code, универсальный код символических инструкций для начинающих.

    Laser / Лазер — англ. light amplification by stimulated emission of radiation, усиление света посредством вынужденного излучения.

    БАМ Байкало-Амурская магистраль.

    € <  греч. άκρος высший, крайний + όνυμος  имя

    DE: Initialkurzwort

    EN: acronym

    FR: acronyme

    АКСАМИТ м.  товар редко  1. Плотная ворсистая ткань, бархат. 2. устар. Старинное название бархата, бархатной или атласной парчи

    € < др.-русск. Оксамитъ < греч. εκαμιστιος εις μίτος < греч. ξμιτος бархат

    АКСЕЛЕРАТОР  м.   Показатель, измеряющий связь между приростом инвестиций и вызвавшим его приростом национального дохода, платежеспособного спроса или готовой продукции. Основоположником принципа акселерации считается фр. профессор А. Афгалион. Дальнейшее развитие этот принцип получил в работах Дж. Кейнса, Дж. Кларка, С. Кузнеца, А. Пигу и др.

    || Акселерация ж.  Ускорение научно-технического прогресса, проявляющееся в росте количества инноваций на единицу времени.

    € < лат. acceleratio ускорение < ad- при, возле и др. значения + celerāre делать быстро (что-л.), ускорять

    DE: Akzelerator

    EN:  accelerator

    ES: acelerador

    FR: ас­celerateur

    АКСЕССУАР м. чаще мн. аксессуары 1. розница Мелкий предмет, деталь, принадлежность чего-либо, сопутствующий чему-либо предмет. Напр. Одежды, мобильного телефона и др. 2. в искусстве Второстепенные, вспомогательные детали изображения, предметы бутафории или реквизита. 3. перен. Частность, подробность, сопровождающая что-либо главного.

    Неотделимые А.  право Предметы длительного пользования, физически связанные с объектом недвижимого имущества при заключении залоговой сделки. Список таких предметов должен быть составлен заранее для их исключения в случае возможного судебного иска

    || прил. аксессуарный

    € < фр.  accessoire побочный, второстепенный, вспомогательный < лат. accessere подходить, доходить, приближаться < ad + cedere идти, ступать, ходить, передвигаться.

    DE: Zubehör , Beiwerk

    EN: accessory

    ES: accesorios

    FR: accessoires

    АКТ  м. 1. Общее и перв. значение –  отдельный поступок или единичное действие в прошлом или настоящем, а также и документ его удостоверяющий, свидетельствующий о данном событии. Частные значения:  2. Официальный документ, свидетельство, грамота,  письмо,  удостоверяющие какое-либо событие или происшествие: порча груза (товара), несчастные случай, проч. 3.  Общее название указов, постановлений,  решений, которые издают органы исполнительной власти, ведомства, включая документы по вопросам торговли, предпринимательства и торгового мореплавания. 4. устар. Торжественное собрание или заседание коллектива, посвящённое какому-либо событию. 4.  только мн. Исторические документы, грамоты, ученые труды, записки, письменные свидетельства о прошлых событиях, как источник знаний исторической и юридической наук. А также театральный и религиозный (католицизм) термин.

    Видов и подвидов А. в коммерческой практике может быть множество, наиболее характерные приведены ниже.

    А. гражданского состояния: Согласно ГК к таковым относятся и подлежат государственной регистрации следующие: свидетельство о рождении; о заключении брака; о расторжении брака; об усыновлении (удочерении);об установлении отцовства; о перемене имени; о смерти гражданина.

    А. загрузки-разгрузки   мор. Документ, который определяет отношение пароходства и отправителя или получателя, он фиксирует время потраченное на грузовые операции и количество погруженного (выгруженного)  груза. 

    А. налоговой проверки. Составляется по результатам выездной налоговой проверки не позднее двух месяцев после составления справки о проведенной проверке уполномоченными должностными лицами налоговых органов должен.

    А. о замечаниях по грузу см. коммерческий,  сюрвейерный А

    А. о несчастном случае   Документ, подтверждающий факт, дату и все обстоятельства несчастного случая с застрахованным лицом. Составляется по установленной форме администрацией предприятия (организации). Является одним из основных документов при решении вопроса о выплате страховой суммы.

    А. о приёмке работ  Первичный документ, регистрирующий факт выполнения и объем выполненных работ, выполненных по трудовому договору (контракту), заключённому на время выполнения определенной работы. Является основанием для окончательного или поэтапного расчёта сумм оплаты выполненных работ.

    А. о суброгации  Документ, который составляют стороны договора страхования для юридического закрепления факта суброгации.

    А. учета стояночного времени  Документ, который составляется вместо таймшита когда капитан и его агент не располагают условиями для учёту и расчёту сталинийоного времени. Условно можно назвать черновиком таймшита. В нём подробно указывается все факты, связанные со стоянкой, погрузкой (выгрузкой) и обработкой судна. На его основании судовладелец составляет таймшит и ведёт расчёт с фрахтователем.

    А. экспертизы (происхождения товара)  Документ, выдаваемый компетентным органом (отделом товарных экспертиз Торгово-промышленной палаты) по просьбе предприятий изготовителей. Содержит сведения о происхождении сырьевых и комплектующих материалов, номера и даты заключения контрактов на поставку этих материалов, а также в нем перечисляются основные операции технологического процесса, выполненные на предприятии. В своем заключении эксперт свидетельствует о том, что товар действительно происходит из данной страны. На основании акта экспертизы выдается сертификат о происхождении.

    Генеральный А.   Документ за подписью грузополучателя и перевозчика о приеме груза, в котором фиксируется количество доставленного груза и возникшие замечания по количеству и качеству, является  подтверждением выполненных обязанностей перевозчика. Иногда может называется сертификатом о приёме груза или аутторн-рипорт.

    Коммерческий А.  Документ, составленный перевозчиком, в подтверждение факта недостачи, порчи или повреждения груза при передаче его грузополучателю в пункте назначения. В коммерческом акте фиксируются причины несохранности груза, размер и характер ущерба. К. А. служит основанием для предъявления претензий перевозчику в части его ответственности за причинение ущерба. Применяется на всех видах транспорта. 

    нормативно-правовой А.- официальный документ, содержащий определенную норму права. Основные виды нормативно-правовых актов – законы и подзаконные акты (указы, постановления, инструкции и т.д.)

    Нормативный А.  Официальный письменный документ, принимаемый уполномоченным органом государства; устанавливает, изменяет или отменяет нормы права. нормативные акты находятся между собой  в  строгой  иерархической соподчиненности, от которой зависит юридическая сила того или иного нормативного акта; издавать их вправе строго определенные законом органы. В отличие от правовых актов индивидуального значения (приговор  суда, приказ директора предприятия об увольнении работника  и  т.д.)  предписания нормативного акта обычно носят более или менее  общий  характер, направлены  на регулирование определенного вида общественных отношений  и применяются неоднократно. нормативные акты классифицируются по их юридической силе, определяемой компетенцией и положением издавшего их  органа  в общей системе правотворческих органов государства, в  также  характерном самих актов. различаются конституция (основной  закон)  и  иные  законы, принимаемые высшим органом государственной власти, страны, а  также подзаконные акты.

    Передаточный А.. Документ, который составляется при реорганизации юридического лица в форме слияния, присоединения, преобразования и содержит информацию о передаваемых имуществе, правах, обязанностях. Обычно составляется вместе с разделительным балансом, которые утверждаются учредителями юридического лица или тем органом, который принял решение о реорганизации юридических лиц. Требования к А.А. изложены в ГК.

    Подзаконный А.   Нормативный А., который издается на основе и во исполнение закона каким-либо ведомством, министерством пределах его компетенции. Напр., Приказ МНС, Устав службы на судах морского флота.

    Страховой А.  Общее название группы документов, которые подтверждают факт, обстоятельства и практику страхового случая. На основании С. А. и других документов производится выплата или отказ от выплаты страхового возмещения. В С. А. устанавливает сумму фактического ущерба, причиненного страхователю в результате страхового случая. С. А. составляет сам страховщик либо по его поручению уполномоченный эксперт, сюрвейер. 

    Сюрвейерный А.  Общее название документов, составленные сюрвейером, служат важных доказательством при решении споров о состоянии грузов (товаров) и судов.

    Юридический А.  Общее название официальных письменных документов, которые порождают определенные правовые последствия, создают юридическое  состояние, направленные на регулирование общественных отношений.

    || прил. актовый

    Актировать несов. и сов. Составлять акт с целью установить наличие или отсутствие чего-либо.

    Сущ. Актирование  ср.  Процесс действия по значению несов. глаг.: актировать.

    € Впервые зафиксировано в 1710 г.,  через польск. из лат. actum  документ или actus причастие от agere (ср. € агент) приводить в движение, подгонять, энергично действовать.

    DE: Akt m. Protokol n.

    EN:  act (of…)  

    ES: acción f., acto m. acta f. (de…)

    FR: acte m. (de…)

    АКТЁР м.  | актриса ж. | артист м.  | комедиант м.  | скоморох м.  | лицедей м.  Профессия  Исполнитель ролей в театре, представлениях, в кино, на телевидении.

    || прил. актёрский

    актёрка ж. устар. 1. То же, что: актриса. 2. Плохая актриса.

    Актёрство ср. 1. разг. Занятие, профессия актёра. 2. перен. Притворство, неискренность, неестественность, лицемерие.

    нареч. актёрски

    ◊ Актеры и проститутки - две древнейшие в мире профессии, доведенные до упадка любителями.

    € < фр. acteur < ācta, āctōrum действия, деяния; подвиги < agere приводить в движение, вести; погонять, гнать, двигать

    DE: Schauspieler

    EN: actor; player

    ES: actor

    FR: acteur , comédien

    АКТИВ м. 1.  часто мн. Левая сторона баланса, показывающая в денежном выражении размер средств, которыми располагает данное предприятие, и как использованы эти средства. Он включает все имущество, денежные средства, ценные бумаги, продукты, материалы, задолженность учреждений, организаций и лиц данному предприятию. 2. Всё имущество, а также права на него, принадлежащие физическому или юридическому лицу в виде основных средств, нематериальных активов, материальных производственных запасов, денежных средств, финансовых вложений, а также денежных требований к другим. 3. Превышение доходов над расходами. 4. прост. Наиболее деятельная часть организации, коллектива. 5. жаргон. Ирон. Излишне энергичный член коллектива, шустрик в коллективе.

    А. баланса То же, что А1.

    А. -нетто см. чистые А.

    А. предприятия  Имущество предприятия. Оно состоит  из материальных, финансовых и невещественных активов. 

    А. чистые | А-нетто Активы предприятия за вычетом текущих обязательств. Они равны капиталу, которым располагает предприятие.

    Базисный А.  | Базовый А. Биржевой товар, который поставляется или стоимость которого является базой для расчета при исполнении срочного контракта, это ценные бумаги, акции, товары, фондовые индексы или фьючерсы, лежащие в основе срочных контрактов

    Бумажный А. Финансовый актив: акции, облигации и т.п.

    Бухгалтерский А. То же, что А1.

    Внеоборотные А. | долгосрочные А.  Совокупность имущественных ценностей предприятия, многократно участвующих в процессе его хозяйственной деятельности и переносящих на продукцию использованную стоимость частями. К ним относятся активы со сроком использования более одного года и стоимостью выше минимума, установленного законодательством. Эта часть активов не предназначается для реализации на сторону.

    Деловые А. Совокупность вещественного и невещественного движимого имущества, задействованного торговцем или промышленником на своем предприятии.

    Долгосрочные А. см. внеоборотные А.

    Замороженные А. 1. Та часть активов, которая может быть реализована только после более или менее значительных инвестиций в них для того, чтобы они не приобрели товарный вид. 2. Активы, которые по той или иной причине не могут быть использованы или проданы. Такой случай может иметь место, когда правительство не дает разрешения на экспорт каких-то активов.

    Инвестиционный А. Объект имущества, подготовка которого к предполагаемому использованию требует значительного времени.

    Легко Реализуемый А. Как правило, ценные бумаги, легко реализуемых на бирже.

    Ликвидные А. 1. Средства, которые можно легко реализовать, превратить в деньги. К ликвидным активам относятся: сами деньги, золото, краткосрочные государственные ценные бумаги, средства на текущих счетах (до востребования) в банках, акции, облигации, продаваемые векселя, имущественные ценности, которые можно быстро продать, векселя, по которым наступил срок оплаты; 2. Средства, которые могут быть использованы для погашения долговых обязательств.

    Материальные А. Группа активов предприятия, имеющая вещественную (материальную) форму, к которым относятся: основные средства производства, оборудование, предназначенное к монтажу, производственные запасы сырья и материалов, малоценных и быстроизнашивающихся предметов, запасы готовой продукции, объем незавершенного производства. К ним относятся земля (если она находится в собственности предприятия) или право на ее использование;  здания  и  сооружения производственного назначения; здания  и  сооружения  непроизводственного назначения; административные здания; жилищные, детские,  учебные, лечебные, оздоровительные и иные здания, помещения,  находящиеся  на  балансе предприятия; установленное и неустановленное производственное оборудование; движимое имущество непроизводственного  назначения;  запасы  сырья, топлива и полуфабрикатов (на складах, в цехах, в дороге),  готовой  продукции; имущество, основные средства, здания или  сооружения,  земельные

    участки, сданные в аренду; принадлежащие предприятию  филиалы,  дочерние компании, если они не имеют статуса юридического лица, а их  балансы  не разделены с балансом данного предприятия.

    Неимущественные А. Торговые марки, фирменные знаки, патенты, "ноу-хау", другие виды интеллектуальной собственности; право  на пользование.

    Неликвидные А. Группа активов предприятия, которые могут быть превращены в денежную форму без потерь текущей стоимости лишь по истечении значительного времени. К ним относятся: основные средства производства, оборудование, предназначенное к монтажу, нематериальные активы, безнадежная дебиторская задолженность, расходы будущих периодов.

    Нематериальные А. Принадлежащие предприятиям и организациям ценности, не являющиеся физическими, вещественными объектами, но имеющие стоимостную, денежную оценку. Это ценные бумаги, патенты, технологические и технические новшества, проекты, другие объекты интеллектуальной собственности, арендные и другие права, называемые неосязаемыми ценностями. А именно: патенты, лицензии, ноу-хау, авторские права; монопольные права и привилегии на определенные виды деятельности. Кроме того, имеющие единовременно следующие условия: а) отсутствие материально - вещественной (физической) структуры; б) возможность реализовать (продать) на бирже, на рынке.

    оборотные А. | текущие А.  Совокупность имущественных ценностей предприятия, обслуживающих текущий хозяйственный процесс и полностью потребляемых в течение одного операционного производственно-коммерческого цикла. К ним относятся имущественные ценности со сроком использования менее одного года и предельной стоимостью, установленной законодательством.

    Разрешенный А. в налоговой практике ряда стран: актив, рассматриваемый как инвестиция и исключаемый из сумм, облагаемых налогом на прибыль.

    Текущие А. см. оборотные А.

    Финансовые А. Включают кассовую  наличность;  депозиты  в  банках; вклады; чеки; страховые полисы; вложения в ценные  бумаги; обязательства других предприятий и организаций по выплате средств за поставленную продукцию (коммерческий кредит); портфельные вложения в акции иных предприятий; пакеты  акций  других предприятий, дающие  право контроля; паи или долевые участия в других предприятиях.

    Чистые ликвидные А. Часть активов фирмы, сумма наличных, легко реализуемых ценных бумаг и сумм дебиторской задолженности по всем счетам.

    || Прил. активный 1. принимающий деятельное участие, проявляющий какое-либо действие. 2. относящийся к активу. См.  акции, андеррайтер, баланс, вексель, депо, инвестор, кадры, капитал, легитимация, месяц,  население, облигация, операция, позиция, рынок,  сальдо,  сделка, счёт, торговля траст, финансирование.

    активация  ж. Осуществление ранее подготовленной процедуры. {Грамота}

    активизировать сов. и несов. Побудить (побуждать) к активности, усиливая деятельность, оживить

    актировать сов. и несов., заактировать сов. жарг. Составить или составлять акт1, который  удостоверяет наличие или отсутствие чего-н., происшествие имеющее юридические и материальные последствия для одной или нескольких сторон указанного документа.

    сущ. активизация, -и, ж.

    Активист м. Тот, кто принадлежит к активу4, деятельный член какого-нибудь коллектива.

    Активничать несов. прост. Вести себя слишком активно.

    Активность (деловая) ж. Свойство человека и реальное проявление этого свойства, заключающееся в мобильности, предприимчивости, инициативе. Подобные качества особенно важны для бизнесменов, деловых людей.

    € < фр. actif < лат. activus ‘деятельный, действенный’ < actus, прич. от agere ‘делать, действовать’.

    DE: Aktiv, Aktivisten, Aktiva

    EN: assets, group of activists

    ES: Activo, bienes, haberes, valores

    FR: actif, solde

    АКТУАЛИЗАЦИЯ ж. Метод экономического расчета, заключающийся в сведении показателей будущего состояния к их нынешним значениям. Такой метод обычно используется для обоснования решения об инвестициях. С одной стороны, это дает возможность оценить величину необходимых капиталовложений в данное время, с другой осуществить выбор из имеющихся вариантов с учетом дисконтирования затрат и результатов.

    € < лат. actualis, activus ‘деятельный’,действительный’ < actus, прич. от agere ‘делать, действовать’. Известно с начала XIX в. См., срав.  агент.

    DE: Aktualisieren, Erneuerung

    EN actualization

    ES: actualización ; aggiornamento

    FR: actualisation

    АКТУАРИЙ м. | актуариус устар. 1. страх. Специалист, занимающийся разработкой научно обоснованных мето­дов исчисления тарифных ставок по долгосрочному страхованию жизни; расчетов, связанных с образованием резерва страховых взносов; опреде­ления размеров ссуд, выкупных сумм и редуцированных страховых сумм. Так же является консультантом по управлению пенсионными фондами. 2. ист. Лицо, заведующее актами учреждения, хранитель бумаг, документов.

    Независимый А. В совр. России - юридическое лицо или частный предприниматель, имеющие соответствующие разрешения на деятельность в этой сфере.

    Правительственный А. Чиновник, который руководит работой группы актуариев и отвечает за оценки будущих расходов с учетом количественных и структурных изменений народонаселения, консультирует правительственные учреждения по вопросам программ социального обеспечения и пенсионных выплат по старости.

    || прил. актуарный см. индекс, калькуляция, наука, расчет, риск 

    актуриат м. Методы использования статистики и теории вероятностей в страховании и финансовых операциях.

    € перв. актуариус - 'хранитель бумаг', в эпоху Петра I через нем. Aktuar из лат. actuarius - то же.

    EN: actuaгy;

    ES: actuario

    DE: Versicherungsstatistiker

    FR: Actuaire

    акула ж. рыб. товар  Общее название хищных рыб надотряда Акулы Selachomorpha, включает 6 отрядов и около 1500 видов, описаны только 300 видов.  Больше всего видов в тропических морях. Некоторые виды с древности являются объектом промысла ради шкур (естественный наждак), печени (ценный жир) и мяса (вяленое и копченое), плавников (на суп и студень). Почти все виды имеют неприятный запах мочевины, чтобы его удалить мясо вымачивают в соленой воде. В наши дни промысловое значение невелико, не превышает 1% от  общемирового.  Мясо А. высоко ценится в Южной Италии, Корее и Японии, откуда ввозится в Россию в незначительных количествах в готовом для потребления виде. В России постоянно промышляли в прошлом только поморы  сельдёвую акулу (семейство Lamnidae), катрана или колючую А. (род Squalus  acanthias),  кошачью акулу (виды Scyliorhinus spp.) ради жира и на корм собакам.  А также периодически, в голодные годы, (во время войны и после), катрана на Чёрном море. Названия акул, которые продаются в настоящее время,  даются не русские, а кальки-переводы с англ. или, что реже, с итал.  Напр. катран продаётся как «чёрная А.»

    || прил. акулин, акулий.

    ◊  Быть жаднее акулы. У него (тебя) акулья пасть.  Когда одна  А. истекает кровью, на неё набрасываются все.  Сытых акул не бывает. Не надо быть смелым чтобы убить мёртвую акулу.

    €  Впервые письменно в 1879 г. в форме «аккула». От сканд hákall через поморов. Срав. совр. норв.  hakjerring,  исл.  hákarl  полярная акула. Не исключено фин. посредство: haikala акула, где kala рыба, нем Hai акула. У скандинавов является табу: hakall < др-герм.  hakarl дериват от har  кол, свая, палка.

    DE: Hai m.

    EN: Shark

    ES: tiburón m.

    FR: requin ; squale

    АКУШЁР м | акушерка ж. | повитуха ж.  устар. | повивальная бабка. устар.

    NB! акушер устар. и ошибочно.  Профессия, должность служащих Медицинский работник со средним специальным образованием, имеющий право самостоятельно оказывать помощь беременным и роженицам.

    А. -гинеколог  м.  Врач специалист с высшим образованием (базовая подготовка 6 курсов медицинского института с последующим обучением в субординатуре и интернатуре)  получивший специальную подготовку по вопросам акушерства и гинекологии, профилактики и лечения гинекологической патологии, медицинского наблюдения за течением беременности, оказания врачебной помощи в процессе родов и в послеродовом периоде.

    || прил. акушерский

    € < фр. accoucheur < accoucher < помогать при родах < accotoir подпорка, подставка <  лат. accīre призывать, привлекать, приглашать

    гинеколог  < греч. γυναίκα женщина, родственны: ген, гений, генетика, Геннадий, Евгений, жена, жених.

    DE: Geburtshelfer

    EN: obstetrician, accoucheur

    ES: partero , comadrón , tocólogo

    FR: obstétricien , médecin accoucheur

    акцЕпт м. 1. Согласие на принятие условий оферты для последующего заключения договора. А. признается ответ лица, которому адресована оферта, о ее принятии. А. должен быть полным и безоговорочным, молчание - это не А., если иное не вытекает из закона или торгового обычая. 2. Согласие и обязательство плательщика в указанный срок оплатить сумму по переводному векселю. 3. Форма взаиморасчётов между юридическими лицами: продавец товаров и услуг выставляет клиенту счёт через банк, который оплачивает его, если от клиента не поступает мотивированного отказа. 4. мор. Принятие предложения судовладельца фрахтователем или, наоборот, фрахтователя судовладельцем. Только безусловный А., переданный в срок, оговоренный для ответа, заканчивает сделку.

    банковский А. Вид ценных бумаг, срочность от 30 до 270 дней, который эмитируется нефинансовыми компаниями для финансирования производства в течение времени, необходимого для доставки товара к потребителю и его оплаты.

    Вексельный А. Согласие на оплату векселя, оформляемое в виде соответствующей надписи акцептанта на векселе. Отказ от акцепта оформляется в виде вексельного протеста.

    Положительный А. Акцепт, предусматривающий письменное согласие покупателя товара на оплату каждого платежного требования продавца.

    Предварительный А. Акцепт, согласно которому оплата платежного требования производится только по истечении срока акцепта, устанавливаемого в соответствии с предварительным согласием плательщика.

    Условный А. Акцепт, изменяющий действие векселя, предусмотренное при его выписке. Держатель может отказаться от принятия условного акцепта, известив об этом лицо, выставившее вексель, а также всех индоссантов, которые в противном случае теряют ответственность по векселю. Если держатель соглашается на условный акцепт, это освобождает от ответственности всех ранее поставивших подпись на переводном векселе, согласия которых не имеется. 

    Частичный А. Признание должником по векселю лишь части указанной в нем суммы.

    || прил. акцептный см. Банк, дом, Кредит

    Акцептант м. Лицо, физическое или юридическое, принявшее на себя обязательство оплатить вексель, счет.

    Акцептировать несов. выражать согласие на предложение-оферту.

    Акцептация ж. Сделать надписи об акцепте на переводном векселе.

    Акцептирование  ср. Гарантированное  размещение  ценных  бумаг,  одна  из функций посреднических фирм при купле-продаже акций.

    Акцептуация ж. 1. Заключение договора в соответствии с предложением другой стороны. 2.  Обязательство оплатить предъявленный счет, вексель в согласованный срок. 3. Согласие банка гарантировать выплату указанной в векселе или счете суммы.

    € Впервые в 1711 г. < нем. Akzept < лат. acceptare соглашаться, принимать условия, предложение < ad - близ, на, у, при + ceptere, capere брать, взять, ловить  

    DE: Akzept (n);

    EN: acceptance

    ES: aceptación

    FR: acceptation

    акциденция устар.  Штраф за неверно составленный коносамент или за отказ предоставить груз к таможенному досмотру.

    € < лат. accidentia случай, случайность.

    АКЦИЗ   м.  1. | акцизный налог.  Косвенный налог на товары, повышенного массового потребления, и услуги частных предприятий, который взимается в виде надбавок к цене товаров или услуг и оплачивается их конечным потребителем.  Базой для исчисления акциза является стоимость товаров с учетом НДС, порядок сбора и льготы регулируется НК РФ.  Подразделяются на выборочные, универсальные или налоги с продаж. 2. ист.  До 1917 г. учреждение по сбору акциза. ~ Служить в акцизе, в акцизных. 3. устар. Плата в казну или откупщику, городу,  общине с промысла или с товара, налог на предметы внутреннего потребления,  ант. пошлина, таможенный сбор. 4. ирон. Налог на человеческие пороки.

    ~ Выборочный А., А. на продажу чего-л.,

    ◊ сбор А., система акцизов, плательщик акци­зов, взимать акцизы, увеличить / уменьшить А.

    ||  прил. акцизный ◊ налог, сбор, доходы, марка, склад.

    подакцизный ◊ продукция, товар.

    €  Через фр. и итал. восходит к лат.   насечка на бирке для контроля налогов accisus причастие -префикс, обозначающий дополнение, усиление = подрубать, надрубать. Объясняется тем, что в Др. Риме зарубка на бирке обозначала, что налог заплачен.

    DE:  Verbrauchsabgabe , Verbrauchssteuer , Akzise

    EN:  excise tax, excise duty.

    ES: accisa

    FR: droit d'accise

    АКЦИОНЕР  м. Юридическое или физическое лицо, собственник акций акционерного общества. А. - совладелец акционерного общества и отвечает по имущественным обязательствам общества только в пределах своего личного вклада в капитал. Акционер не вправе требовать от общества возврата его вклада, за исключением случаев, предусмотренных уставом общества.

    А. -бенефициар Реальный экономический владелец акционерного общества, который не афиширует свой статус, регистрируя право собственности на акции на их номинального (зарегистрированного) собственника. Он получает прибыль от деятельности акционерного общества и вправе распоряжаться ценными бумагами по своему усмотрению, не ставя в известность о своих действиях их зарегистрированного владельца.

    Внешний А. Тот, который не участвует в управлении компанией и связанный с ней только фактом владения акциями и получения дивидендов.

    Зарегистрированный А. Тот, имя которого зарегистрировано в реестре акционеров.

    || Прил. акционерный  см. акционерное общество, банк,  законодательство, капитал, книга, лизинг, манто, право, сертификат.

    ◊ Переступая порог банка, приближаешься к процветанию его акционеров.

    Акционеры  глупый и наглый народ. Глупый  потому что покупает акции, наглый  потому что хочет еще получить дивиденды.{Карл Фюрстенберг}

    Акционеры - это ротозеи, которые смотрят, как уплывают их денежки. {Поль Декурсель}

    € впервые в 1610, < нем. Aktionär  или фр. Actionnaire.

    DE: Aktionär , Aktieninhaber

    EN: shareholder; stockholder (США)

    ES: accionista, societario, tenedor de acciones

    FR: actionnaire

    АКЦИОНЕРНОЕ ОБЩЕСТВО  ср. | акционерная компания устар.

    Организационно-правовая форма предприятия, уставной капитал которого разделён на определенное число ценных бумаг (акций). Их выпуск осуществляется для продажи определенному или неопределенному кругу лиц. За счет выручки от продажи акций и вкладов учредителей формируется уставный капитал предприятия. Учредителями АО могут быть граждане (физические лица) или предприятия (юридические лица). При создании АО учредители заключают договор - устав, в котором оговаривается количество акций, размер уставного капитала и другие основные условия деятельности предприятия. Участники АО называются акционерами. Они получают часть прибыли общества в виде дивидендов и не отвечают по его обязательствам, неся риск финансовых потерь в пределах стоимости принадлежащих им ценных бумаг. Высший орган управления АО –ежегодное общее собрание акционеров. Единоличным исполнительным органом является генеральный директор, а коллегиальным исполнительным органом – правление (администрация, дирекция). Акции закрытого АО распределяются только среди строго определенного круга лиц (напр., лишь среди его учредителей), открытого АО акции поступают в свободную продажу всем желающим. Правовое положение АО в России изложено в Гражданском кодексе, в статье 96 и последующих.

    При обозначение АО вне России употребляется аббревиатуры, которые пишутся после названия:

    В странах нем. языка AG: Aktiengesellschaft 

    в Великобритании plc: public limited company, ltd: publlc limited company, limited company публичная (открытая) компания с ограниченной ответственностью

    В США  Inc.: Incorporated Зарегистрированная Компания.

    В Австралии NL no liability без всякой ответственности

    В странах исп. языка SA sociedad anónima анонимное общество. 

    В странах фр. языка SA: Société anonyme или société par actions анонимное общество

    В Италии SpA: societa per azioni

    В Нидерландах BV Besloten Vennootschap или Naamloze Vennootschap открытая/публичная компания с ограниченной ответственностью.

    В Финляндии OY

    В странах порт. языка SA sociedade anónima анонимное общество. 

    см. коммандитное общество

    || сущ. акционирование  Процесс трансформации государственного предприятия в акционерное общество открытого типа. Акционирование может выступать как этап процесса приватизации

    € калька нем. Aktiengesellschaft  < калька итал. societa per azioni 

    АКЦИЯ  ж. 1. чаще всего мн. Часть, пай, доля, ценная бумага, удостоверяющая внесение определенного пая в акционерное общество и дающая право ее владельцу на регулярное получение дохода из его прибыли. А. удостоверяет внесение ее владельцем доли в акционерный капитал (уставный фонд) общества. А. дает следующие права: на получение части прибыли в виде дивидендов; на продажу на рынке ценных бумаг; на участие в управлении акционерным обществом; имущественное право. 2. Действие, деяние, предпринимаемое для достижения какой-либо цели. 3. Разновидность мошенничества в розничной торговле: массовая распродажа залежалого, просроченного, неликвидного товара по якобы сниженной цене.

    А. администраторов Та, что принадлежит администраторам акционерного общества, выступающая в качестве гарантии их ответственности в течение всего периода их деятельности в этом качестве. Она ничем не отличаются от ординарной А.

    А. без номинальной стоимости  Термин употребляется в США и Канаде А., не имеющая номинальной стоимости..

    А. без фиксированного номинала Термин употребляется в США и Канаде А. Не имеющая номинальной стоимости. Дивиденды по ней назначаются как просто сумма денег, приходящаяся на акцию, а не как процент от номинальной цены акции.

    А. -близнецы Акции двух юридически независимых компаний с одинаковым составом акционеров.

    А. в обращении Все выпущенные и находящиеся в обращении акции, кроме собственных акций, выкупленных у акционеров. Они принадлежит инвесторам.

    А. в условной консигнации Англо-американский термин. Обозначает А., котируемая на бирже, хотя её физический выпуск еще не состоялся. 

    А. -двойник Акция двух юридически независимых акционерных обществ, чьи владельцы тем не менее должны быть одни и те же лица. Собрания акционеров обоих обществ должны проводиться одновременно.

    А. -лидеры  Акции ведущих компаний, служащие барометрами рыночной конъюнктуры и обычно имеющие наибольшую скорость изменения стоимости.

    А. на предъявителя А., анонимный держатель которой признается с юридической точки зрения полноценным акционером данной фирмы со всеми вытекающими отсюда правами. Владельцы подобных акций не регистрируются АО. Дивиденды по акциям не выплачиваются автоматически, их необходимо требовать, оторвав и предъявив купон, приложенный к акционерному сертификату.

    А. поддерживаемая на биржах Так обозначают А., чьи курсы не претерпевают больших флюктуаций, несмотря на спекулятивное давление на них.

    А. роста А. компании, имеющих хороший потенциал для будущего роста прибыли. Обычно получаемая компанией прибыль вкладывается в дальнейшее развитие производства, а акционерам выплачиваются либо.

    А. с курсом на повышение А., стоимость которой на бирже находится в процессе повышения.

    А. с ограниченным правом голоса А. с ограничениями, выпускаемая с лимитом на число или долю держателей, имеющих право голосовать.

    А. с правом  А., дающая владельцу право купить дополнительные акции данного АО…  {ГЯ}

    А. типа А Обыкновенные акции компании, которые, как правило, не дают право голоса. Неголосующие акции выпускаются компанией в том случае, когда она намерена привлечь дополнительный капитал, не связывая себя обязательством выплачивать фиксированный дивиденд и не размывая контроль над компанией. Однако такие акции не пользуются популярностью у институциональных инвесторов (которые стремятся в той или иной мере контролировать свои инвестиции) и, следовательно, в настоящее время выпускаются редко.

    А. трудового коллектива Именные А., распространяемые среди работников данного предприятия. Такие акции не предусматривают участия в управлении предприятием и не имеют свободного хождения на рынке.

    А. учредителей А., принадлежащая основателям фирмы либо их наследникам (если право наследования оговорено специально) и дающая право на некоторые привилегии.

    активная А. Та, по которым заключается наибольшее число сделок и список которых публикуется регулярно.

    бездивидендная  А. Обыкновенная А. в период между датой регистрации владельцев акций и датой выплаты дивидендов.

    бесплатная А. Выпускается акционерным обществом на основании увеличения рыночной стоимости своего капитала, и которые распределяются между всеми акционерами в пропорциональной форме, но бесплатно.

    Блокированная А. Подаренная или выданная в качестве вознаграждения сотрудникам фирмы.

    Блокирующий пакет акций  Доля акций, позволяющая их владельцам накладывать вето на решения совета директоров акционерного общества. Обычно блокирующий пакет составляет более четверти акций…

    Винкулированная А. Именная А., передаваемые третьим лицам с разрешения выпустившего их акционерного общества. Выпускаются с целью узнать, кто является акционером и при необходимости исключить определенную категорию лиц из числа акционеров.

    Второочередная А. По ней дивиденды оплачиваются после выплаты дивидендов по всем другим видам акций.

    Голосующая А. Та, которая даёт своим владельцам право голосовать на общих ежегодных собраниях акционеров и на всех чрезвычайных собраниях членов компании.

    Дифферированная А.  Англо-американский термин. Применяется по отношению к А., дивиденды по которой выплачиваются только после выплаты дивидендов по другим видам А..

    Защищенная А. Англо-американский термин. Означает А. относительно надежные с достаточно высокой рентабельностью и чей биржевой курс очень стабилен и не подвержен конъюнктурным колебаниям.

    золотая А. Доля в акционерном капитале компании, позволяющая контролировать по крайней мере 51% голосов. Распространена в Великобритании.

    Именная А.  см. Номинативная А.

    Контрольный пакет акций  Минимум акций, обеспечивающий владельцу фактический контроль над компанией.

    Копеечная А. Ценные бумаги с очень низкой рыночной ценой (хотя она и может превышать 1 пенс), обращающиеся на фондовой бирже. Они популярны среди мелких инвесторов, которые при их покупке получают возможность приобрести весьма значительный пакет акций компании за очень низкую цену. Более того, повышение стоимости копеечных акций всего на несколько пенсов может означать довольно заметный процентный рост прибыли. Однако подобные акции обычно принадлежат компаниям, переживающим трудные времена и, по всей вероятности, стоящим на пороге банкротства. Инвесторы, покупающие такие акции, надеются на быстрое улучшение положения дел или на поглощение. 

    Кумулятивная А. Привилегированная А., которая сохраняет право её владельца на получение суммы невыплаченных дивидендов, накопленной за ряд лет, когда прибыль акционерного общества была недостаточной для их выплаты.

    Легкая А.  А. небольшой стоимости.

    Мелкая А. А. небольшой стоимости.

    Невыкупленная А.  Случай, когда номинальные А. еще полностью не оплачены их владельцами. 

    Некотируемая А. А., подаренная либо выданная в качестве вознаграждения сотрудникам фирмы. 

    Новая А.  Та, что выпущена в процессе нормальной деятельности акционерного общества на базе увеличения капитала этого общества. До выплаты первого дивиденда эти А. котируются на бирже отдельно от обычных акций данного акционерного общества.

    Номинативная А. | Именная А. А., выданная на имя вполне определенного лица и регистрируемая в книге-реестре регистрации акций на данные этого акционера. В случае продажи или передачи акции другому лицу акционер должен расписаться на обратной стороне такой акции, что означает его отказ от прав держателя этой акции. Международные термины этого передаточного действия - индоссамент, жиро.

    Номинативная А. То же, что Именная А.  

    Обыкновенная А. То же, что Обычная А.

    Обычная | обыкновенная А. А., предоставляющие их владельцу основные права на собственность предприятия: право избирать совет директоров и влиять на ключевые вопросы; получать дивиденды; получать часть имущества при ликвидации предприятия (после того, как будут уплачены все долги и доля привилегированных акционеров). Термин используется как противопоставление привилегированной А.

    Ординарная А.  см. обыкновенная А.

    Отсроченная А. 1. Разновидность обыкновенной акции, раньше часто выпускавшаяся для размещения среди учредителей компании, дивиденды на которую выплачиваются только после того, как будут выплачены дивиденды по всем другим видам обыкновенных акций. Часто такие акции дают своим держателям право претендовать на крупную долю в прибылях. 2. Разновидность акции, по которой в течение фиксированного ряда лет не выплачивается совсем или выплачивается незначительный дивиденд. По прошествии установленного срока такие акции дают своим владельцам права на получение дивиденда, равные с правами владельцев прочих обыкновенных акций. 

    Плавающая А. Означает А., купленную с целью ее перепродажи в удобный момент в спекулятивных целях. 

    подписные А. 1. Акции строительного общества, которые оплачиваются путем периодических взносов, частями; они часто приносят наиболее высокий процент. 2. Акции, приобретенные первоначальными подписчиками компании. 

    Премиальная А. Признаётся в немногих странах и даёт право лишь на часть капитала и прибылей по сравнению с обычными А. такой же номинальной стоимости; распределяются как добавка к заработной плате.

    привилегированная А. А. компании, приносящая ее владельцу фиксированный процент дохода, а не подверженные колебаниям дивиденды. П. А. представляет собой промежуточную форму ценной бумаги между обыкновенной акцией и облигацией акционерной компании. П. А. обычно предоставляют право собственности на определенную часть имущества компании — в этом их сходство с обыкновенными акциями и отличие от облигаций. Однако в случае ликвидации компании выплаты по ним менее вероятны, чем по облигациям. Права держателей п. А. неодинаковы у различных компаний, что излагается в уставе компании.

    Простая А. То же, что обычная

    Специальная То же, что золотая А.

    Срочная А. Те, что не могут быть проданы в течение определенного срока. Это обычно участия в строительном обществе, которые не могут быть выплачены наличными по требованию и, следовательно, приносят более высокий процент.

    тяжёлая А.  А., цена которой выше, чем средняя цена акций на рынке. Поскольку инвесторы обычно предпочитают покупать большее число дешевых акций; “тяжёлые” акции часто “разбиваются”, т.е. их номинал делится пополам или на четыре части, что не меняет рыночной цены.

    Уцененная А. А. потерявший практически всю свою стоимость на бирже.

    Учредительская А.  А. выдаваемые учредителям не вследствие сделанных ими взносов и общество (или товарищество), а лишь в возмещение услуг по учреждению его.

    || прил.: акционерный, акционерский, акционный

    глагол: акционировать

    Сущ. акционер, акционирование

    ◊  А. - это ценная бумага, дающая право предполагать, чем именно вы думали, когда ее покупали.

    € Известно со времени Петра I, через. нидер. Aktie или нем. Aktie < лат. āctio «движение, действие, поступок», < agere «приводить в движение, гнать»

    DE: Aktie, Anteilschein; Aktion (действие)

    EN: share; stock (США)

    ES: acciones, títulos de capital; acción, intentada (действие)

    FR: action

    АЛАГИРСКАЯ  См.  груша

    АЛАФА ж. | олафа устар. Жалованье, вознаграждение; паек; фураж. Плата военному матросу и солдату до конца XVIII в. Ныне сохранилось как арго, жаргон. см.  лафа.

    €  известно с 1493 г. < татар. < араб. ulufe жалованье, паек солдата.

    АЛЕАТОРНЫЙ прил. Рискованные, опасный, ненадёжный.

    ~ операции, сделки  см.  

    € < лат. aleator   играющий в кости, профессиональный игрок

    АЛЕКСАНДРЕЙКА ж. | Александрийка  ж. ист. Товар Красная хлопчатобумажная ткань с рисунком на рубахи. До начала XX в. имела широкое хождение в России.

    € < от названия города Александрия, не ясно о каком именно идёт речь. См.  ниже

    АЛЕКСАНДРИТ м.   Сырьё Минерал, хромсодержащая разновидность хризоберилла. При естественном освещении изумрудно-зеленый, при искусственном - фиолетово-красный. Темноокрашенные прозрачные кристаллы массой св. 2-3 карат - драгоценные камни 1-го класса.

    €< Назван в честь царя Александра II (1818–81, правил в 1855–81). <  имя собств., < греч. 'Αλξανδρος.

    DE: Alexandrit

    EN: alexandrite

    ES: alejandrita

    FR: chrysobéryl

    АЛЕКСЕЕВСКАЯ см.  ярмарка

    АЛЕН м.  варвар. устар. | локоть Линейная мера в Дании, Швеции и Финляндии, равнялся 0,62771 м.  € < дат. alen локоть.

    аленник  см.  оленник

    АЛИГОТЕ ж.  Товар Монокупажное сухое белое вино из одноимённого винограда

    Сорт выведен во Франции в XVII в.

    € < фр. Aligoté

    АЛИЕНАЦИЯ ж. право Отчуждение имущества (акции, капитала, ценности)

    и передача его, принадлежащего одному лицу, в собственность другого лица.

    Различаются такие виды:
    - отчуждение по воле собственника: купля-продажа или дарение; и
    - отчуждение помимо воли собственника: конфискация, реквизиция или принудительная продажа имущества должника в целях взыскания долга, присужденного по суду.

    € < лат. alienatio отчуждение, продажа, право продажи или передачи < alienāre изменять, отчуждать, уступать, передавать или продавать, удалять, устранять, отнимать

    DE: Veräußerung; Enteignung

    EN: alienation

    ES: alienación

    FR: aliénation

    АЛИКАНТ м.  товар. Испанское вино тёмно-красного цвета, содержание спирта 8-10% об., сахара 3–5 г/100 мл. Ныне редкий товар на российском рынке, известен с петровской эпохи. В России XIX в. подделывался, в СССР производился в Крыму.

    € назван по месту производства - исп. провинция Alicante, где виноделие зародилось при финикийцах в X в. до н. э.

    АЛИМЕНТЫ м. только мн. Средства, которые в установленных законом случаях одни члены семьи обязаны выплачивать на содержание других. Круг лиц, имеющих право на алименты, а также лиц, обязанных к их уплате, размер и сроки выплаты алиментов устанавливает законодательство России. При отказе от добровольной выплаты А. могут быть взысканы через суд.

    || алиментщик м. прост. Тот, кто платит алименты (неодобрительно).

    ◊ Мой адрес ни дом и ни улица, мой дом Советский Союз. ирон. (песня алименщика)

    € < лат. alimentum пища, пищевые продукты; содержание, иждивение.

    DE: Unterhaltszahlung; Alimentenzahlung

    EN: alimony , maintenance

    ES: alimentos, asistencias, cuota alimentaria

    FR: aliments , pension alimentaire

    АЛКАТЭЛЬ ж. варвар. Ист. Фр. компания Alcatel SA, долгие годы была одним из главных мировых производителей телекоммуникационного оборудования. В России была известна прежде всего как марка мобильных телефонов. Кроме того, сферами деятельности и производства были системы сигнализации и управления движением для железных дорог и разработка и производство искусственных спутников Земли. Штаб-квартира находилась в Париже. Основана в 1898 г. фр. инженером армянского происхождения Пьером Азария как Compagnie Générale d’Electricité (CGE). В 2004 г. A. и Китай создали совместное предприятие TCL. 1 декабря 2006 г. слилась со своим крупным конкурентом -компанией из США Lucent Technologies получив название Alcatel-Lucent.

    АЛКОГОЛЬ м.  товар 1. Первоначально название одноатомного спирта. Винный, безводный спирт. 2. прост. Любые смеси и напитки, кроме лекарств, которые содержат спирт, вино, водку  и т. д.  

    || прил.  алкогольный содержащий алкоголь или спирт, изготовленный на основе спирта. См.  напиток.

    Алкоголистый устар. спиртоватый, с вином.

    Алкоголизация  ж. Винное брожение, преобразование вещества  в  вино.

    Алкоголеметр м.  устар. Спиртомер.

    алкоголизм м.  1. Тяжёлое хроническое заболевание, вызываемое злоупотреблением спиртными напитками. 2. прост. Пьянство.

    алкоголик м.  II алкоголичка ж. Тот, кто страдает алкоголизмом.

    € через нем.  Alkohol от исп. или порт. alcohol < араб.  al- cohol, al-cuhul тонкий, чистый, очищенный, где al артикль ж. рода. kuhl сурьма, антимоний, kuhūl ‘алкоголь, спирт’ < kahala подмазывать, подкрашивать брови, ресницы. Арабские моряки не могли обойтись без спиртного, но Коран вино запрещал, потому в море употребляли китайскую рисовую водку, с которой познакомились в Индии, алхимики Италии нашли способ очистки её – перегонка.

    В совр. значении слово впервые употребил нем.  врач Парацельс 1493–1541 (имя при рождении Philippus Aureolus Theophrastus Bombastus von Hohenheim).

    DE: Alkohol

    EN: alcohol, spirit

    ES: alcohol

    FR: alcool

    АЛЛЕГРИ ср. нескл. Лотерея с результатом, который становится известным немедленно вслед за покупкой билета.

    € < итал. allegri, «будьте веселы»- шутливая надпись на проигрышных билетах.

    АЛЛЕЛОПАТИЯ ж. Взаимное влияние растений друг на друга в результате выделения ими в окружающую среду различных органических веществ, частный случай - взаимное влияние перевозимых в одном грузовом помещении (на судне, в вагоне, etc. ) растительных грузов. € От греч. αλληλοπάθεια  взаимное воздействие < + πάθος болезнь, влечение.

    EN: allelopathy

    АЛЛОКАЦИЯ ж.  Перв. и общее значение - отчисления, ассигнования. Ныне значение сузилось: государственные ассигнования на удовлетворение общественных потребностей, распределение скудных ресурсов в соответствии с заданными целями.

    € < лат. ad - при, около + locatio - размещение

    АЛЛОНЖ  м. Дополнительный лист бумаги, прикреплённый к векселю, на котором совершаются передаточные надписи, если оборотной стороне векселя они не умещаются.

    € < фр. alloпge- надставка; удлинение, удлинитель < long,longue длинный

    DE: Alloпge

    EN: allonge;

    ES: allonge, hoja acadida

    FR: alloпge

    Аллорец м.  аллорцы мн. нов. баз. жаргон. Итальянец, итальянцы как участники торга, посетители рынка. € < итал. слово-паразит allora ну что ж? тогда, вот.

    АЛМАЗ м.  Драгоценный камень. минерал, кристаллическая модификация чистого углерода. А. обладает самой большой из всех известных в природе материалов твёрдостью, благодаря которой он применяется во многих важных отраслях промышленности. Известны три кристаллические модификации углерода: кубическая - собственно А. и две гексагональные - графит и лонсдейлит.

    По форме А. различается баллас- шаровидный; карбонадо - скрыто- и микрокристаллические агрегаты неправильной формы; борт - неправильной формы мелко- и крупнозернистые поликристаллические образования.

    Размер А. колеблется от микроскопических зёрен до весьма крупных кристаллов массой в сотни и тысячи каратов. Обычно добывается А.  0,1-1,0 кар; крупные свыше 100 кар встречаются редко. Самый крупный в мире А. "Куллинан" 3106 кар, найден в 1905 в Южной Африке. В зависимости от качества (размера, формы, цвета, количества и вида дефектов) и назначения А. делятся на 7 категорий и 23 группы. В России А. впервые были обнаружены в 1829 на Среднем Урале. Кроме России самыми крупными запасами  А. обладают: Ангола, Кот д'Ивар (Берег Слоновой Кости), Гана, Гвинея, Конго- Киншаса (Заир), Намибия, Сьерра-Леоне,

    Танзания, ЮАР, Индия, Венесуэла, Бразилия, Гайана.

    || Прил. Алмазный грань, синдикат, фонд. См.

    ◊ Алмаз алмазом режется, вор вором губится. Алмаз и в грязи блестит. Алмаз и в грязи остается алмазом.  Алмаз режется алмазом, вора ловит вор. Diamond cut diamond (англ.) Алмаз режется алмазом.  Falsos diamantes no engañan a nadie sino en ciudades grandes. (исп.) Фальшивые алмазы никого не обманываю, только в больших городах.

    € тот же самый греч. первоисточник заимствования, как у слов «адамант» и «диамант», но другой путь, из греч. αδάμας > араб. almas > тур. elmas  > тат. Almas. Впервые в этой форме у Афанасия Никитина.

    DE: Diamant

    EN: diamond

    ES: diamante

    FR: diamant

    АЛМУДИ м.  варвар. Мера сыпучих веществ в Бразилии, равна 31,944 л. € см.  альмуд

    алоза ж. рыб. товар | атлантическая сельдь, майская рыба. Рыба сем.  сельдёвые (Clupeidae) рода атлантические сельди Alosa. Водится только у европейских берегов.  Длина до 75 см.  Запасы подорваны переловом.  В продаже становится редким.  По строению и вкусовым качествам близка к шэду. Реализуется во всех видах как и сельдь, часто носит такое же торговое название.  €  Предположительно < кельт. alauzo. Возможно, общий корень с лат. ileum.

    DE: Maifisch. Alse

    EN: Alice shad (Alewife, Allis shad)

    ES: alosa, sábalo 

    FR: alose

    АЛТУШКИ  мн. Арго  Мелочь, мелкие деньги.

    € искажённое алтын

    алтын м.  ист. Старинная русская  счетно-денежная единица и соответствующая ей монета. Перв., в XIV – XV веках был равен 6 московским даникам или денег или 3 новгородским деньгам, которая позднее получила название копейка. В 1654 выпущены медные, в 1704 г. из хорошего серебра, 1711 и 1712 гг. выпущены алтынники из  серебра 70 пробы, а в 1718 выпущены начеканенные, тисненные алтынники из  серебра 38 пробы. В 1841-1916 чеканились медные и серебряные алтыны. К началу XIX  века вытеснил другие единицы, а именно: куна, мордка, деньга, полушка, пул, грош. 15-копеечной монеты в XIX  веке  называлась  «пятиалтынный».  А. на протяжении веков оставался  монетным  счетом, поэтому после выхода из употребления оставил в языке след в виде пословиц и поговорок.

    || алтынник м.  Алтынная  монета, копейка  серебром.

    алтынник м.  алтынница  ж.  алтынщик  м.    перен. Человек  особенно  любивший алтыны,  стремившийся всеми средствами к обогащению, скряга, крохобор.

    Алтынничать  несов. Стремиться к наживе путем обмана, обсчёта, взяток, вымогать,  добывать  деньгу.

    ◊ По-латыни - два алтына, а  по-русски  - шесть копеек – так отвечали бестолковому у Н.А. Островского «В чужом пиру похмелье».

    Не было гроша, и вдруг алтын. Жалеть алтына - отдать полтину,  означало: больше убытка будет. Алтынного  вора вешают, полтинного чествуют. У него алтынного за  грош не уторгуешь.  У него каждая  копейка  алтынным гвоздем прибита.  Он  с алтынным под полтину подъезжает. Не пожалеть за рубль алтына,  не  придет  рубль, так придет полтина. Алтыном постановка спора, без денег не обзаведешься. От кума алтын, от кумы полотно –так говорили на  крестинах.  Это алтынное дело – дорогое стоящее.  На  алтын да на грош не много утрешь, или съешь. Счастья алтыном не купишь.  Алтын Мартыну - ни сапоги подшить, ни скоба подковать. С алтыном  -  сиди  под тыном –притаись. Не стоит алтына, а тянется за полтиной. Алтынная  кошка полтинную часть тянет. На  алтын товару, а на рубль раструски. Продал на деньгу, проел на алтын. Пить бы  на  полтину,  да  нет  ни  алтына. Счастье - бедному алтын, богатому миллион. Этот  алтын  не  того  рубля. Хорош богатырь: пьян с вина на алтын. Лучше на  гривну  убытку,  чем  на алтын  стыда.  Алтыном воюют, алтыном торгуют, а без алтына горюют. Алтын сам ворота отпирает и путь очищает. Работнику алтын, а подрядчику полтина.  Ни алтына за душой. Лучше понести на гривну убытку, чем на алтын стыда. Пожалел алтына - рублем прост будешь. Не жалей алтына: отдашь полтину.  Счастье бедному - алтын; богатому - миллион. Приданого - частый гребень, да веник, да алтын денег.

    €  Заимствовано из Золотой Орды < тюрк. altyn – золото, название золотого динара.  Очень распространено ошибочное толкование: от татар. алты  – шесть.

    АЛЧНЫЙ прил. 1. Жадный, корыстолюбивый. ~ к чему - к или до чего (деньгам/ денег). 2. устар. Страстно желающий чего-н., выражающий такое желание.

    II сущ. алчность ж.

    ◊ Алчность - пример узкой специализации. {Геннадий Малкин} Алчность - это когда что-то уже есть, но этого все равно  мало. {Георгий Александров}. Алчность всегда безгранична, ненасытна и не уменьшается ни при изобилии, ни при скудости. {Саллюстий} Алчность есть преступное желание чужого. {Марк Тулий Цицерон} Алчный человек, как гидра  никогда не теряет аппетита. {Веселин Георгиев}  Вирус алчности заражает людей безумием (Георгий Александров)  Двое алчущих никогда  не насытятся: алчущий знания и алчущий  благ земных {Ибн Абд Раббихи}  Проснуться от алчности не каждому под силу. { Владимир Борисов }     

    € < ц. -слав. Алъчьнъ, лачьнъ - «голоден». Родственны: лакомый, алкать, чеш. lačný, др.-прусск. alkīns трезвый, лит. álkanas трезвый, голодный

    DE: gierig, habsüchtig

    EN: grasping, greedy, avid

    ES: ávido, ansioso; codicioso

    FR: avide, cupide

    АЛЫЧА ж. | алуча ж. перв. устар. | вишнеслива ж. | ткемали  Древовидное растение Prunus divaricata подсемейство сливовых, семейство розоцветных и его плод. В диким виде встречается на Кавказе и Ср. Азии. Урожайность до 300 кг с взрослого дерева. Плоды желтые, красные, бледно-синие и черные. В продажу поступают в свежем и сушеном виде. Кроме того, А. идёт на переработку - компот и для изготовления настойки - алычовой водки или алычовки. В Грузии изготавливают соус ткемали. УХП: те же, что и у сливы. См.  

    || прил. алычовый

    € < азерб. aluča ‘мелкая слива’, первоисточник - иранский язык (фарси).

    LA: Prunus divaricata

    DE: Kirschpflaume, türkische Pflaume

    EN: cherry-plum, myrobalan plum

    ES: ciruela damascena, damascena , almacena

    FR: mirabelle

    АЛЬБАТРОС  м.  1. ист. Сеть магазинов в советскую эпоху, в которой продавали импортные товары за боны – эрзац–валюту, которую выдавали морякам загранплавания и членам их семей. 2. ист. Варвар. Самолетостроительная фирма Германии. Основана в 1909, была первым поставщиком военной авиационной техники для ВВС Германии. С 1931 г. слилась с «Фокке-Вульф».

    € условные названия

    АЛЬБУС  ж. | Белый пфенниг ж. ист. варвар. нумиз. Высокопробная серебряная монета, чеканилась в г. Любек с 1325 г., ходила во всех нем.  государствах.

    € < лат. albus белый

    АЛЬКАБАЛА  см.  кабала

    АЛЬМЕНДА ж. ист. варвар. Первоначально у др. германцев, позднее у многих народов Европы общинное владение членов одной марки: земельные угодья, пастбища, леса, луга, пустоши, места рыбной ловли. В большинстве стран после буржуазных революций А. была уничтожена, остатки сохранялись поныне в некоторых странах (в З. и Ю. Германия, Швейцария, Скандинавия)

    €  нем.  Allmende  < ср. -верх. -нем.  algemeinde то, что принадлежит всем.

    АЛЬМОРАБИТИНО м.  ист. варвар. Исп. название золотого динара Альморавидов. Имела хождение на территории совр. Испании во времена реконкисты. € < исп. almorabino

    АЛЬМУД  м.  варвар. Ибероамериканская мера сыпучих веществ, употребляется в странах Латинской Америки, в Аргентине равна 11,43 л, в Мексике 7,568 л, в Парагвае 24 л, в Чили 8,083 л.

    € < исп. almud < араб. (андалусийский) almúdd < араб. Mudd.

    АЛЬПАКА  ж. | альпак устар.  м  Товар  Легкая ткань, выделываемая из шерсти альпак - животных рода лам семейства верблюдовых (Перу и Боливия).

    € < исп. alpaca < кечуа то же.

    АЛЬПАРИ ср., нескл., как нареч. бирж.  Термин, означающий, что биржевой, рыночный курс ценной бумаги или валюты соответствует их номиналу, то есть, паритету. Курсы ценных бумаг и валют на денежных рынках, как правило, отклоняется от номинала,

    А. достигается редко, так как именно несоответствие курса ценных бумаг их номиналу –движущий мотив рынка. Точку альпари «курсо­вая стрелка» проходит быстро.

    ~ Нарушать А., достигать А.

    € < итал. al pari наравне, поровну, вровень, в уровень.

    EN: at par

    ES: a la par

    DE: al par  à la paré

    АЛЬПИНИСТ м.  | Промышленный А.  Рабочая профессия. 5, 6, 7-го разряда.

    Выполняет технологических операций в безопорном пространстве с применением альпинистских технологий при производстве ремонтно-строительных работ на высотных конструкциях, радиотелевышках, опорах, мостах, дымовых трубах, газоходах, сводах тоннелей, ледобойных быках мостов и т.п.

    Кроме того, должен уметь работать всеми видами сварки и работать совместно с

    экипажами вертолетов. 7-й разряд требует дополнительное образование.

    || прил. Альпинистский

    € перв. тот, кто восходил в Альпы, впервые письменно у Геродота (V в. до н. э.), единого мнения о € нет, чаще всего связывают с и.-е. alb- основой - белый.

    АЛЬТЕРНАТ ж. В международном праве совокупность правил, регулирующих порядок подписания договора. Если в двустороннем договоре подписи уполномоченных представителей располагаются по горизонтали или вертикали, то слева или вверху ставится подпись представителя того государства, которому остаётся данный экземпляр, на другом же экземпляре подписи ставятся в обратном порядке. При заключении многостороннего договора подписи уполномоченных ставятся в алфавитном порядке по названию государств на английском языке. В практике государств, которые используют кириллицу подписи размещаются в порядке русского алфавита.

    € см. альтернатива

    АЛЬТЕРНАТИВА ж. 1. Один из возможных вариантов экономического поведения, сравниваемый с другим вариантом в целях выбора лучшего способа действий. 2. Управленческое решение, противопоставляемое другому решению, исключающему данное.

    Прил. Альтернативный см. Затраты, издержки, инвестиции, обязательство, персонал, режим, рынок, стоимость, тариф, цена, чек

    € через фр. alternative < лат. alternatio чередование, смена, альтернатива < alter  один, другой из двух

    DE: Alternative

    EN: alternative

    ES: alternativa, opción , disyuntiva

    FR: alternative

    альфа Коммерческая@   см.  собака2 и приложение 2.

    альфенид | альпака нумиз. Сплав серебристо-белого цвета 60% меди, 30% цинка, 10% никеля, используется для чеканки малоценных разменных монет и медалей. 

    АЛЬФОНС м. жаргон.  Захребетник, мужчина, живущий на средства своей любовницы.

    €  по имени главного героя драмы «Господин Альфонс» 1873 г. Александра Дюма-сына (1824-1895).

    АЛЬЯНС м.  1. Союз, объединение на основе договорных обязательств. 2. Формант названий форм, организаций, юридических лиц.

    € < фр. alliance союз, объединение; смычка.

    DE: Allianz, Bund

    EN: alliance, union

    ES: alianza, unión

    FR: alliance

    АЛЮМИНИЙ м. Товар и сырьё Металл, химический символ Al, атомный № 13, мягкий, легкий, быстро окисляется, удельная плотность 2,7 г/куб. см, температура плавления 660º С. Впервые получен в чистом виде в 1824 г. Перв. использовался для изготовления монет. Современный способ получения А. электролизом разработан в 1886 г. одновременно и независимо друг от друга Ч. Холлом в США и П. Эру во Франции. Основные достоинства А. малая плотность, высокая электро- и теплопроводность, коррозионная стойкость, высокая удельная прочность. Область применения: строительство, транспорт, предметы длительного потребления, электропромышленность, машиностроение и приборостроение, контейнеры и упаковка. Получить А. в чистом виде очень трудно, кроме того, прочность его невысока. Потому используется в практике в виде сплавов:

    - Двойные сплавы на основе системы Al-Mg;

    - Сплавы типа авиаль Al-Mg-Si;

    - Тройные Al-Zn-Mg;

    - Дуралюмин Al-Cu-Mg;,

    - Четверные сплавы Al-Zn-Mg-Cu обладают самой высокой прочностью (до 750 Мн/м2 или до 75 кгс/мм2.

    || прил. алюминиевый  см.  монополия

    € < лат. alumen квасы

    DE: Aluminium

    EN: aluminium ; aluminum

    ES: aluminio

    FR: aluminium

    LA: alumen

    АЛЮМИНИРОВЩИК м.  | А. электротехнических изделий полное наименование. Рабочая профессия 1, 2 и 3-й разряды. Характер работы: Проводит алюминирование деталей и изделий в специальных установках, подготовка, промывка и протирка деталей и изделий; Окраска и сушка деталей и изделий. Алюминирование - процесс покрытие электротехнических изделий алюминием.  

    АЛЯПОВАТЫЙ  прил. О товаре, веще Грубо, безвкусно сделанный; грубый, неизящный.
    € Исконно рус. Оляпать - делать грубо, как попало < ляпать - перв.- 'шлепать, хлопать, бухать; бросить что-нибудь вязкое, мокрое, мягкое'.

    DE: geschmacklos

    EN:  clumsy, tasteless.

    ES: charro, chapucero

    FR: mauvais goût

    Аляска  ж. жарг. нов. Зимняя куртка из синтетичного материала с капюшоном, в которой соединены европейский стиль и традиции арктических народов. € по этикетке на рукаве «Alaska».   









    Rambler's Top100 Рейтинг@Mail.ru