Rambler's Top100


  • главная
  • астрономия
  • гидрометеорология
  • имена на карте
  • судомоделизм
  • навигация
  • устройство НК
  • памятники
  • морпесни
  • морпрактика
  • протокол
  • сокровищница
  • флаги
  • семафор
  • традиции
  • морвузы
  • мороружие
  • моравиация
  • новости сайта
  • кают-компания





  •  

    Русско–индоевропейский
    морской этимологический словарь



    Капитан дальнего плавания Ткаченко Николай Адамович


    Ткаченко Николай Адамович,
    капитан дальнего плавания


    Архив
     

    Часть 1. Заимствованные слова


    Аз

    Како

    Ухо

    Буки

    Люди

    Ферт

    Веди

    Мыслете

    Ха

    Глаголь

    Наш

    Цепочка

    Добро

    Он

    Червь

    Есть

    Покой

    Шапка

    Живете

    Рцы

    Э оборотное

    Земля

    Слово

    Юла

    Иже

    Твердо

    Яко


     

     

    Цапфа - Цуг



    На «Цепочку» 6 слов

     

    Цапфа (выступ), ИЕ корекнь № 314 dā-, dǝ-, dāi-, dǝi-, dī̆- (делить,тащить) >> ai. dā́ti, dyáti (он делит), diná-ḥ, ditá-ḥ, ava-ttaḥ (отрезать), gr. δαίομαι (я делю), kret. δαι̃σις (деление), gr. δη̃μος, dor. δα̃μος (народ), aschw. appa, tapa, aisl. tapa (заканчивать, терять), afries. tapia (дергать), ags. tæppe (снимать полосу), mengl. tappen, engl. tap (легонько постукивать), norw. tæpla (слегка притрагиваться), ndd. tappe, schweiz. tāpe, nhd. Tappe (лапа животного), ahd. zabalōn, nhd. zappeln, ahd. zapfo, nhd. Zapfen (цапфа, шейка), ags. topp (вершина), mnd. tubbe, tobbe (шип, выступ, цапфа), mhd. zoten (медленно двигаться), nhd. zotteln, ostfries. todden (тянуть). Слово тащить образовалось в самом начале, потом оно через ИЕ язык перешло в другие языки, и сейчас заимствованное слово цапфа применяется в русском морском языке: цапфы (trunnions) - 1. Небольшие выступы цилиндрической формы на середине ствола орудия, вставляемые в цапфенные гнезда станка. 2.Часть вала, которой он опирается на подшипник.

    Цент (мелкая монета); слово цент произошло от ИЕ корня № 328 dek̂m̥, dek̂m̥-t, dek̂u- (десять); о происх. слова цент см. также статью под балто-слав. назв. десять. Слово цент применяется в русском морском языке: цент (cent, от лат. centum - сто), в США и некоторых других странах - мелкая монета, равная одной сотой денежной единицы.

    Центурион (командир); слово центурион произошло от ИЕ корня № 328 dek̂m̥, dek̂m̥-t, dek̂u- (десять); о происх. слова центурион см. также статью под балто-слав. назв. десять. Слово центурион применяется в русском морском языке: центурион (lat. centuria (сотня людей), centurionis) - начальник центурии в древнеримском войске.

    Центурия (воинская часть); слово центурия произошло от ИЕ корня № 328 dek̂m̥, dek̂m̥-t, dek̂u- (десять); о происх. слова центурия см. также статью под балто-слав. назв. десять. Слово центурия применяется в русском морском языке: центурия (lat. centuria (сотня людей, от centum – сто) - в Др. Риме военно-политическая единица деления граждан; в эпоху империи сохраняла значение войскового подразделения как часть легиона, когорты, манипулы.

    Цикл (полный оборот, круг), ИЕ корень № 1089 kʷel-, kʷelǝ- (цикл, колесо, круглый) >> isl. kaka (печенье), norw., schwed. kaka (круглый хлебец), dän. kage (печенье), germ. kakan-, ags. cicel, cycel (цикл, печенье), engl. cake (торт), norw. kōk (клубень), schwed. koka (глыба, ком), ags. cǣcil, cēcil, ahd. kuocheli(n) (печенье), holl. cyclus,  vnnl. cyclus solaris (солнечныйкруг), cyclus lunaris (лунный круг, 1663), nnl. cyclus (круглый,1824), от lat. cyclus (круглый), от gr. kúklos (колесо, круглый, циркуль, период), от ИЕ wiel (колесо), holl. cyclus (цикл) >> russ. цикл. Слова круглый, колесо образовались в первобытном языке в самом начале, от стар. корня kʷel- (круглый), потом они через индоевропейский перешли в романские, германские и в балто-славянские языки, а греч. слово gr. kúklos (круглый), через латинск. cyclus (круглый) перешло в голл. язык, где стало голл. словом cyclus (цикл), оттуда – в русский, и сейчас это бывшее голл. слово цикл применяется в русском морском языке: цикл двигателя (оil-engine cycle) - круговой процесс, по которому работают двигатели; циклон (сyclone) - перемещающееся по земной поверхности вихревое движение атмосферы с восходящим движением воздуха в центральной части вихря; давление воздуха убывает от периферии к центру; для ц. характерны большая облачность и осадки.

    Цуг (запряжка гуськом); слово цуг образовалось от ИЕ корня № 355 deuk- (тащить, гнать, вести); о происх. слова цуг см. также статью под заим. назв. герцог. Слово цуг применяется в русском языке: цуг (нем. Zug) - запряжка; способ запряжки животных (лошадей, быков) гуськом или парами одна за другой; о веренице транспортных средств, следующих одно за другим.











    Rambler's Top100 Рейтинг@Mail.ru